I'd guess there are a lot of people who make excuses when getting arrested, and saying you are having a medical emergency is an easy one. If you're a cop who sees this a lot, you would eventually start assuming everything people say was just an attempt to get pity or leniency.
The other possibility is that all cops are bastards.. But I'm guessing its a mix of the two.